泰安:老外自带睡袋想住餐馆 语言不通店主慌报警

　　19日，两名环游世界的外国游客，徒步走到化马湾乡，希望在一餐馆住宿，餐馆老板解释不提供住宿，却因语言不通，没法交流，无奈报了警。民警给他们在派出所提供了食宿，还找了大学教授当翻译，最后送他们安全离开。

　　19日晚9点多，化马湾派出所接到一餐馆老板报警说，牛山村顺鑫餐馆来了两个俄罗斯人，要求住宿，但自己店里没提供住宿的条件。他们和两个俄罗斯人无法沟通，没法跟俩人解释清楚，俩人现在待在店里不走了。

　　民警赶到现场看到，在顺鑫餐馆门口，两名外国人各背一个旅行包，正与饭店老板边比划边说话。两人随身携带了护照，只会说简单的几句汉语，用随身携带的小笔记本连写带画表达想法。费了好大的劲，大伙才大体明白，两男子想在餐馆借宿，睡到第二天早上五六点钟就走，在地板上睡自备的睡袋就可以。

　　老板说，不是不想帮他们，因餐馆不是旅馆，不能提供住宿条件，睡在地上不合适，两人的安全他也没保障，大概有点误会，老外以为是不收留他们，他们又解释不清，只能报警求助。

　　民警先向岱岳公安分局户政管理中队负责出入境方面的民警核实两男子所持护照信息。其中一名男子姓名是KHITSKOV LEONID，俄罗斯莫斯科人；另一名男子叫LIAKHOV MYKHAILO乌克兰基辅人，均属正常旅游签证。

　　由于化马湾辖区旅馆少，条件差，两人语言又不通，民警决定将两人带到派出所住宿。民警为其提供饮食、热水及床铺等，又联系上曾留学乌克兰的泰山学院刘静教授，并约定于第二天早上通过电话交流。

　　通过刘教授了解到，这两名男子是出来环游世界的，在路上搭顺风车或者步行，随便找地方住宿，准备一路向南去上海、广州等地。最后派出所民警将两人送到去上海方向的路上。两男子还还专门到牛山村顺鑫餐馆与工作人员道别。