第四届北京国际电影节：多部歌剧电影将在京放映

　　灯光变暗，银幕亮起，音乐回荡，歌者放声。昨天，歌剧电影《图兰朵》在西单大悦城首都电影院举行了首映礼。拥有290个观影席的放映厅，上座率超过七成。两个小时的放映，中途退场的观众极少。电影最后一幕，图兰朵公主转过身来，指着卡拉夫高歌“他的名字，就是爱”，不少观众延续了在剧场看歌剧的习惯，低声欢呼“Bravo(喝彩声)！”

　　走进电影院看歌剧，在国外已经是一种很成熟的模式，比如，美国大都会歌剧院早就启动高清歌剧直播，英国去年在影院现场直播《胡桃夹子》和《艺术家生涯》，其票房超过007电影。但在中国这还是新鲜的尝试，现场观众也因此有幸成为国内第一批走进影院看歌剧的人。

　　“电影版和舞台版的歌剧还是有差别的。”观众李炜说，“舞台版的歌剧观察不到演员的面部表情，而电影银幕将演员的表情、细微的情感变化都进行了放大，更有冲击力。”在他看来，歌剧电影更充分满足了歌剧爱好者的视觉享受。当银幕上出现图兰朵公主泪流满面、跪地祈祷的画面时，观众胡芳的眼眶湿润了。“我之前看过歌剧《图兰朵》，但是音效没有今天在电影院的感觉好，感觉今天听剧中的音乐格外感人。”她说。

　　“朋友推荐我来电影院看看电影歌剧《图兰朵》。”编剧李永强是歌剧《图兰朵》的忠实爱好者，此番是怀着好奇心走进了电影院。在他看来，虽然在电影院中看歌剧缺少了观众们的掌声与欢呼声，缺少了现场气氛的相互感染，但是他依旧感觉不错，“歌剧电影既满足了看电影的需求，也满足了看歌剧的爱好，一举两得。”

　　歌剧电影吸引观众的另一个原因是票价低廉。《图兰朵》明日在首都电影院独家正式上映后，根据不同时段，票价定在30元至50元不等。“我还是一个学生，花几百块钱去剧场看歌剧总有点舍不得。”北京电影学院学生杨乐说。他是一个歌剧迷，只要国家大剧院有经典歌剧演出，每演必看，但是买剧票的花费占用了他很大一部分生活费，“在电影院看歌剧，买票的问题对我来说就迎刃而解了。”

　　在众多观影者当中，头顶卷发、身材魁梧、声如洪钟的歌唱家戴玉强一眼就被大家认了出来，而他也正是歌剧电影《图兰朵》男主角卡拉夫的扮演者。“走进剧院看歌剧票价怎么也要上百元，但看电影只需要几十元，况且我在电影中表演得那么出色。”戴玉强幽默地调侃道。在他看来，歌剧电影这种形式对歌剧艺术在更多人群中的传播非常有意义。

　　歌剧电影《图兰朵》由国家大剧院和华夏电影发行有限公司联合出品，将作为即将开幕的第四届北京国际电影节和第十七届上海电影节歌剧电影展映单元重点影片进行展映。

　　第四届北京国际电影节歌剧电影排片表

　　片名 场次 地点

　　《假面舞会》 4月16日18:30 卢米埃影城

　　《纳布科》 4月17日18:30 MOMA

　　《图兰朵》 4月18日18:30 传奇时代

　　《纳布科》 4月21日18:30 MOMA

　　《图兰朵》 4月21日18:30 传奇时代

　　《假面舞会》 4月22日18:30 卢米埃影城