洋奶粉必须贴中文标签 泰安宝妈不用再查"字典"啦

　　泰城不少妈妈都爱给孩子买进口奶粉喝，7月1日，国家《预包装特殊膳食食用食品标签》新标准正式实施，“洋奶粉”进口前就要印制中文标签，否则不予进口；未印制中文标签就销售的，一旦查实，则一律按照不合格产品处理。

　　大型超市的进口奶粉，都印制了中文标签。

　　文/片 本报记者 邓金易

　　潮妈爱买代购货，兑奶前得查“字典”

　　泰城的王女士有个8个月大的女儿，她说，女儿从4个月起就添加了奶粉，那时开始，她都是找一些外国代购的商家购买奶粉，或者自己直接在外文网站购买。

　　“虽然这个牌子国内也有，但是我总觉得在他们当地直接购买的，品质或许更好，而且也更放心。”王女士说。

　　但这些所谓“原装洋奶粉”，却也让妈妈们吃了不少苦头。王女士说：“我一直给孩子买德国奶粉，但不认识德文，如何兑奶都要上网用软件翻译，有时候翻译出的句子支离破碎，还要靠猜，才能给孩子兑奶。”

　　也有些妈妈，并不了解新规，认为“原装”奶粉更好。“我看最近网上卖进口奶粉的，价格特别合适，有的甚至买一送一，我就赶紧多买了几桶。”胡女士说。

　　对于不少网店进口奶粉降价促销，有业内人士表示，这是因为这些进口奶粉中，不少是未印中文标签的，如果不赶紧降价处理，等新规普及，它们将很难被销售出去。

　　有商家不知新规，还摆“原装”奶粉卖

　　7月1日，记者走访泰城多个销售奶粉的机构，发现在大型超市内，在销售的进口奶粉都印上了中文标签。但在一些小型的母婴商店中，却有个别品牌仍旧是外文包装销售。

　　销售人员介绍，来自荷兰的一款品牌奶粉非常好，能补充婴儿所需的多种维生素和矿物质。这位销售人员还说，他们的产品是原装进口的。但问到她为何包装上没有印中文标签时，她说：“进口的怎么可能有中文字呢？”

　　了解发现，泰城一些小型母婴商店的负责人，并不知道有新规出台，一些代购商家销售的进口奶粉，更是没有中文标签。

　　一位大型母婴专卖店的负责人表示，正规母婴专卖店和超市所销售的有中文标签的进口奶粉，都是从正规渠道进口的。“像一些小店销售的所谓‘原装’奶粉，一般都不是通过正规渠道进口的。”

　　检验检疫局提醒，买进口奶粉看两证

　　为了解泰城进口奶粉的情况，记者拨打了泰安市进出口检验检疫局的电话。相关工作人员告诉记者，现在泰城市面上销售的进口奶粉，都不是通过泰安市进口的，大部分来自外地，消费者在购买时需要小心辨别。

　　“消费者如果要确定是否是正规渠道进口的，最有效的方法是向经销商索要允许入境的证书及检验检疫合格证书。可以通过证书上的批次号，在国家进出口检验检疫总局的网站上，查到产品注册备案。这样才能保证所购买的进口奶粉的品质。”这位工作人员说。

　　“购买印有中文标签、正规渠道进口的奶粉，今后遇到问题，消费者想要维权也能更有依据。”市消协的一位工作人员说。